Privacy Policy / นโยบายความเป็นส่วนตัว

App: เล่าฝัน (TellDream)

Package: com.tamjailabs.telldream

Developer: TamJAI Labs

Privacy and support contact: tamjailabs@gmail.com

Effective date: 3 June 2026

TellDream is an entertainment app for dream interpretation, dream reference lookup, personal history, shareable result images, and aggregate dream keyword trends. The app does not provide financial advice, gambling services, lottery purchasing, betting, odds, payouts, guaranteed predictions, guaranteed accuracy, or guaranteed results.

เล่าฝันเป็นแอปเพื่อความบันเทิงสำหรับเล่าความฝัน ตีความความฝัน ค้นตารางอ้างอิงความฝัน ดูประวัติส่วนตัว แชร์ภาพผลลัพธ์ และดูสถิติคำฝันยอดนิยมแบบภาพรวมเท่านั้น แอปไม่ให้คำแนะนำทางการเงิน ไม่ให้บริการการพนัน ไม่ซื้อขายสลาก ไม่รับเดิมพัน ไม่แสดงอัตราต่อรอง ไม่จ่ายเงินรางวัล และไม่รับประกันผลลัพธ์หรือความแม่นยำใด ๆ

1. Who We Are / ผู้ให้บริการ

TellDream is provided by TamJAI Labs. For privacy, support, AI-output reports, account questions, or data deletion requests, contact tamjailabs@gmail.com.

แอปเล่าฝันให้บริการโดย TamJAI Labs หากมีคำถามด้านความเป็นส่วนตัว การสนับสนุน การรายงานผล AI ที่ไม่เหมาะสม ปัญหาบัญชี หรือคำขอลบข้อมูล ติดต่อได้ที่ tamjailabs@gmail.com

2. Information We Collect or Process / ข้อมูลที่เราเก็บหรือประมวลผล

We may collect or process the following information depending on how you use the app:

• Account information: Firebase user ID used by the app. If you connect Google Sign-In, we may process your Google display name, email address, and profile photo URL for sign-in and account display. TellDream does not store or show your Google account ID.
• Legal consent records: privacy policy version, terms version, acceptance time, app version, platform, and selected sign-in method.
• Dream input: text you type and text produced by voice-to-text when you submit it for interpretation. We process this input to generate interpretations and to validate that the text complies with our content safety guidelines (requiring appropriate and polite language).
• Voice input: the app uses Android or Google speech services available on your device to convert speech to text. TellDream does not store raw voice audio.
• AI request and response data: submitted dream text, app-provided instruction text needed to request the interpretation, AI outputs/completions, keywords, two-digit numbers, three-digit numbers, disclaimer, model metadata, prompt version, and processing status.
• AI results and history: interpretation, keywords, number suggestions, disclaimer, creation date, saved history, and deletion status.
• Dream reference usage: the ตำราฝัน feature uses reference data bundled with the app so it can work offline. Search text in this feature does not need to be sent to our server to show reference results.
• Aggregate trend data: AI keywords and numbers may be normalized and counted in aggregate to create ฝันยอดฮิต. This feature does not show names, UID, dream text, or another person's history.
• Quota and ad reward data: remaining interpretation credits, rewarded ad credit events, reward transaction IDs, AdMob server-side verification metadata where available, and related audit records.
• Advertising data: banner ad requests, rewarded ad requests, impressions, ad interactions, advertising identifiers, approximate location, and device signals processed by Google AdMob according to Google policies and your device settings.
• Analytics and diagnostics: app events, feature usage, app version, device model, operating system version, crash reports, performance data, and similar diagnostic information.
• Security and integrity data: Firebase Authentication tokens during API requests, Firebase App Check or Play Integrity signals, Cloudflare request metadata, IP-derived request information, rate-limit records, and abuse-prevention logs.
• Support communications: information you send when contacting us, such as email address, message, screenshots, or device details needed to help resolve your request.

เราอาจเก็บหรือประมวลผลข้อมูลต่อไปนี้ตามการใช้งานของคุณ:

• ข้อมูลบัญชี: Firebase user ID ที่แอปใช้ หากคุณเชื่อมต่อ Google Sign-In เราอาจประมวลผลชื่อที่แสดง อีเมล และ URL รูปโปรไฟล์เพื่อการเข้าสู่ระบบและการแสดงบัญชีในแอป เล่าฝันไม่เก็บหรือแสดงรหัสบัญชี Google ของคุณ
• บันทึกการยอมรับเอกสาร: เวอร์ชันนโยบายความเป็นส่วนตัว เวอร์ชันข้อกำหนด เวลาในการยอมรับ เวอร์ชันแอป แพลตฟอร์ม และวิธีเข้าสู่ระบบที่เลือก
• ข้อมูลความฝัน: ข้อความที่คุณพิมพ์ และข้อความที่แปลงจากเสียงเมื่อคุณส่งเพื่อตีความ เราประมวลผลข้อมูลนี้เพื่อสร้างคำทำนายและเพื่อตรวจสอบว่าข้อความนั้นเป็นไปตามแนวทางความปลอดภัยของเนื้อหา (ซึ่งกำหนดให้ใช้คำพูดที่สุภาพและเหมาะสม)
• การใช้เสียง: แอปใช้บริการแปลงเสียงเป็นข้อความของ Android หรือ Google ที่มีในอุปกรณ์ของคุณ เล่าฝันไม่เก็บเสียงดิบ
• ข้อมูลคำขอและคำตอบ AI: ข้อความความฝันที่ส่ง ข้อความคำสั่งของแอปที่จำเป็นต่อการขอตีความ ผลลัพธ์หรือ completion จาก AI คำสำคัญ เลข 2 ตัว เลข 3 ตัว คำชี้แจงว่าเป็นความบันเทิง ข้อมูลโมเดล เวอร์ชัน prompt และสถานะการประมวลผล
• ผล AI และประวัติ: คำตีความ คำสำคัญ ชุดตัวเลข คำชี้แจง วันที่สร้าง ประวัติที่บันทึกไว้ และสถานะการลบ
• การใช้ตำราฝัน: ฟีเจอร์ตำราฝันใช้ข้อมูลอ้างอิงที่มากับแอป จึงสามารถใช้งานแบบออฟไลน์ได้ ข้อความค้นหาในฟีเจอร์นี้ไม่จำเป็นต้องส่งไปยังเซิร์ฟเวอร์เพื่อแสดงผล
• ข้อมูลสถิติภาพรวม: คำสำคัญและเลขจากผล AI อาจถูกจัดรูปแบบและนับรวมเพื่อสร้างหน้า ฝันยอดฮิต โดยไม่แสดงชื่อ UID ข้อความความฝัน หรือประวัติของผู้อื่น
• ข้อมูลเครดิตและรางวัลโฆษณา: จำนวนสิทธิ์ตีความที่เหลือ เหตุการณ์เครดิตจาก rewarded ads รหัสธุรกรรมรางวัล ข้อมูล AdMob server-side verification เท่าที่มี และบันทึกตรวจสอบที่เกี่ยวข้อง
• ข้อมูลโฆษณา: คำขอ banner ads และ rewarded ads การแสดงผล การโต้ตอบกับโฆษณา advertising identifiers ตำแหน่งโดยประมาณ และสัญญาณอุปกรณ์ที่ Google AdMob ประมวลผลตามนโยบายของ Google และการตั้งค่าอุปกรณ์ของคุณ
• ข้อมูลวิเคราะห์และวินิจฉัย: เหตุการณ์การใช้งาน ฟีเจอร์ที่ใช้ เวอร์ชันแอป รุ่นอุปกรณ์ เวอร์ชันระบบปฏิบัติการ crash reports ข้อมูลประสิทธิภาพ และข้อมูลวินิจฉัยที่คล้ายกัน
• ข้อมูลความปลอดภัยและความถูกต้องของแอป: Firebase Authentication tokens ระหว่างเรียก API, Firebase App Check หรือ Play Integrity signals, metadata ของคำขอผ่าน Cloudflare, ข้อมูลที่อาจอนุมานจาก IP, rate-limit records และ logs เพื่อป้องกันการใช้งานผิดปกติ
• การติดต่อฝ่ายสนับสนุน: ข้อมูลที่คุณส่งให้เรา เช่น อีเมล ข้อความ ภาพหน้าจอ หรือรายละเอียดอุปกรณ์ที่จำเป็นต่อการช่วยแก้ปัญหา

3. How We Use Information / วิธีที่เราใช้ข้อมูล

We use information to let you enter dreams, use voice-to-text, receive AI interpretation, save history, share result images, provide login choices, record legal consent, enforce interpretation credits, grant rewarded-ad credits, show ads, build aggregate trend snapshots, provide offline dream reference search, improve reliability, prevent abuse, secure backend requests, and comply with legal obligations.

เราใช้ข้อมูลเพื่อให้คุณพิมพ์ความฝัน ใช้เสียงเป็นข้อความ รับผลตีความจาก AI บันทึกประวัติ แชร์ภาพผลลัพธ์ เลือกวิธีเข้าสู่ระบบ บันทึกการยอมรับเอกสาร บังคับใช้เครดิตตีความ ให้เครดิตจาก rewarded ads แสดงโฆษณา สร้างสถิติภาพรวม ให้ค้นตำราฝันแบบออฟไลน์ ปรับปรุงความเสถียร ป้องกันการใช้งานผิดปกติ รักษาความปลอดภัยของ backend และปฏิบัติตามกฎหมาย

4. AI Processing and Provider Training Risk / การประมวลผลด้วย AI และความเสี่ยงเรื่องการนำข้อมูลไปฝึกโมเดล

When you submit a dream for interpretation, your submitted text is sent to our backend and then to the configured AI provider. The current production configuration may use OpenRouter to route requests to DeepSeek V4 Flash where configured. Future versions may use Gemini, OpenRouter, DeepSeek, or another configured provider without changing the Android app flow.

เมื่อคุณส่งความฝันเพื่อตีความ ข้อความที่ส่งจะถูกส่งไปยัง backend ของเรา แล้วส่งต่อไปยังผู้ให้บริการ AI ที่ตั้งค่าไว้ การตั้งค่าฝั่ง production ปัจจุบันอาจใช้ OpenRouter เพื่อส่งคำขอไปยัง DeepSeek V4 Flash ในกรณีที่ตั้งค่าไว้ เวอร์ชันในอนาคตอาจใช้ Gemini, OpenRouter, DeepSeek หรือผู้ให้บริการที่ตั้งค่าไว้อื่นโดยไม่เปลี่ยน flow ฝั่งแอป Android

AI providers and routing services may process the dream text, app-provided instruction text, and generated outputs/completions under their own terms and privacy policies. To our knowledge, this provider may use prompts and completions to train or improve models; provider policies can change, so users should avoid submitting highly sensitive personal information, secrets, passwords, financial details, medical details, or information about other people that they do not want processed by an AI provider.

ผู้ให้บริการ AI และบริการ routing อาจประมวลผลข้อความความฝัน ข้อความคำสั่งของแอป และผลลัพธ์หรือ completions ที่สร้างขึ้นภายใต้ข้อกำหนดและนโยบายความเป็นส่วนตัวของตนเอง ตามข้อมูลที่เราทราบ ผู้ให้บริการนี้อาจใช้ prompts และ completions เพื่อฝึกหรือปรับปรุงโมเดล และนโยบายของผู้ให้บริการอาจเปลี่ยนแปลงได้ ดังนั้นผู้ใช้ควรหลีกเลี่ยงการส่งข้อมูลส่วนบุคคลที่อ่อนไหวมาก ความลับ รหัสผ่าน ข้อมูลการเงิน ข้อมูลสุขภาพ หรือข้อมูลของผู้อื่นที่ไม่ต้องการให้ผู้ให้บริการ AI ประมวลผล

AI output may be inaccurate, incomplete, repetitive, unexpected, or unsuitable for important decisions. TellDream output is for entertainment only and should not be used as financial, legal, medical, safety, gambling, betting, lottery, or professional advice.

ผลจาก AI อาจคลาดเคลื่อน ไม่สมบูรณ์ ซ้ำ คาดเดาไม่ได้ หรือไม่เหมาะสำหรับใช้ตัดสินใจเรื่องสำคัญ ผลลัพธ์จากเล่าฝันจัดทำเพื่อความบันเทิงเท่านั้น และไม่ควรใช้เป็นคำแนะนำทางการเงิน กฎหมาย การแพทย์ ความปลอดภัย การพนัน การเดิมพัน สลาก หรือคำแนะนำจากผู้เชี่ยวชาญ

5. Sharing and Third-Party Services / การเปิดเผยข้อมูลและบริการภายนอก

We may share or send information only as needed to provide the app, operate infrastructure, process AI output, show ads, analyze reliability, prevent abuse, respond to support requests, or comply with law. TellDream may use Google Firebase Authentication, Google Sign-In, Firebase App Check with Play Integrity, Firebase Analytics, Firebase Crashlytics, Google AdMob, OpenRouter, DeepSeek V4 Flash, Gemini, another configured AI provider, Android or Google speech recognition services, Cloudflare Workers, Cloudflare D1, Cloudflare logs or observability tools, Android share sheet, and apps you choose when sharing result images.

เราอาจเปิดเผยหรือส่งข้อมูลเท่าที่จำเป็นเพื่อให้บริการแอป ดำเนินงานโครงสร้างพื้นฐาน ประมวลผล AI แสดงโฆษณา วิเคราะห์ความเสถียร ป้องกันการใช้งานผิดปกติ ตอบคำขอสนับสนุน หรือปฏิบัติตามกฎหมาย เล่าฝันอาจใช้ Google Firebase Authentication, Google Sign-In, Firebase App Check with Play Integrity, Firebase Analytics, Firebase Crashlytics, Google AdMob, OpenRouter, DeepSeek V4 Flash, Gemini, ผู้ให้บริการ AI ที่ตั้งค่าไว้อื่น, บริการแปลงเสียงเป็นข้อความของ Android หรือ Google, Cloudflare Workers, Cloudflare D1, Cloudflare logs หรือ observability tools, Android share sheet และแอปที่คุณเลือกเมื่อแชร์ภาพผลลัพธ์

These services may process information under their own terms and privacy policies.

บริการเหล่านี้อาจประมวลผลข้อมูลตามข้อกำหนดและนโยบายความเป็นส่วนตัวของตนเอง

6. Aggregate Trend Statistics / สถิติฝันยอดฮิตแบบภาพรวม

The ฝันยอดฮิต feature uses AI keywords and generated numbers from interpretation results to create aggregate rankings for the current period. The feature does not show another user's name, UID, dream text, or personal history.

ฟีเจอร์ฝันยอดฮิตใช้คำสำคัญจาก AI และเลขที่สร้างจากผลตีความเพื่อนำมาจัดอันดับแบบภาพรวมในแต่ละรอบ ฟีเจอร์นี้ไม่แสดงชื่อ UID ข้อความความฝัน หรือประวัติส่วนตัวของผู้อื่น

7. Sharing Result Images / การแชร์ภาพผลลัพธ์

If you use the share feature, the app creates a result image or shareable content and passes it to the Android share sheet. You choose which app receives the shared content. Once shared outside TellDream, that content is handled by the selected app or platform.

หากคุณใช้ฟีเจอร์แชร์ แอปจะสร้างภาพผลลัพธ์หรือเนื้อหาที่แชร์ได้และส่งต่อไปยัง Android share sheet คุณเป็นผู้เลือกแอปปลายทาง เมื่อแชร์ออกนอกเล่าฝันแล้ว เนื้อหานั้นจะถูกจัดการตามแอปหรือแพลตฟอร์มที่คุณเลือก

8. Retention and Deletion / การเก็บรักษาและลบข้อมูล

We keep information only as long as reasonably needed for app functionality, security, legal compliance, support, analytics, and abuse prevention.

เราเก็บข้อมูลเท่าที่จำเป็นอย่างสมเหตุสมผลสำหรับการทำงานของแอป ความปลอดภัย การปฏิบัติตามกฎหมาย การสนับสนุน การวิเคราะห์ และการป้องกันการใช้งานผิดปกติ

Approximate retention examples: account and consent records while your account exists and longer if needed for legal or audit purposes; dream entries, AI results, history, keywords, and numbers while your account exists or until deleted through the app or by request; quota, reward, and audit records as needed to prevent abuse and resolve disputes; crash and analytics data according to Firebase settings and operational needs; support messages as long as needed to respond; and third-party AI provider records according to the provider's own retention, logging, training, and deletion practices.

ตัวอย่างระยะเวลาโดยประมาณ: ข้อมูลบัญชีและการยอมรับนโยบายระหว่างที่บัญชียังมีอยู่และอาจนานขึ้นเมื่อจำเป็นต่อกฎหมายหรือการตรวจสอบ; ความฝัน ผล AI ประวัติ คำสำคัญ และเลขระหว่างที่บัญชียังมีอยู่หรือจนกว่าจะถูกลบผ่านแอปหรือคำขอ; ข้อมูลเครดิต รางวัลโฆษณา และ audit records เท่าที่จำเป็นต่อการป้องกันการใช้งานผิดปกติและการแก้ข้อโต้แย้ง; ข้อมูล crash และ analytics ตามการตั้งค่า Firebase และความจำเป็นด้านการดำเนินงาน; ข้อความฝ่ายสนับสนุนเท่าที่จำเป็นต่อการตอบกลับ; และข้อมูลที่ผู้ให้บริการ AI ภายนอกเก็บไว้ตามแนวทาง retention, logging, training และ deletion ของผู้ให้บริการนั้น

You can use the in-app delete-my-data option where available, or contact tamjailabs@gmail.com. Deletion may remove account-linked dream history, AI results, keywords, numbers, quota records, ad reward records, and related server data controlled by TellDream. Some records may be retained where required for security, fraud prevention, legal compliance, backup recovery, or dispute handling. Third-party providers may keep or delete data according to their own policies.

คุณสามารถใช้ตัวเลือกลบข้อมูลของฉันในแอปเมื่อมีให้ใช้งาน หรือติดต่อ tamjailabs@gmail.com การลบอาจครอบคลุมประวัติความฝัน ผล AI คำสำคัญ เลข ข้อมูลเครดิต ข้อมูลรางวัลโฆษณา และข้อมูล server ที่เกี่ยวข้องกับบัญชีซึ่งเล่าฝันควบคุมอยู่ บางรายการอาจยังถูกเก็บไว้เมื่อจำเป็นต่อความปลอดภัย การป้องกันการฉ้อโกง การปฏิบัติตามกฎหมาย การกู้คืนจาก backup หรือการจัดการข้อโต้แย้ง ผู้ให้บริการภายนอกอาจเก็บหรือลบข้อมูลตามนโยบายของตนเอง

9. Your Choices / ตัวเลือกของคุณ

You may choose anonymous use or Google Sign-In. You may sign out from Google in the app. You may control ad personalization and some analytics or diagnostic settings through your device, Google account, or applicable platform settings. You may choose not to submit dream text or not to use voice input.

คุณสามารถเลือกใช้งานแบบไม่ระบุตัวตนหรือ Google Sign-In ได้ คุณสามารถออกจากระบบ Google ในแอปได้ คุณอาจควบคุมการปรับแต่งโฆษณาและการตั้งค่าบางส่วนของ analytics หรือ diagnostics ผ่านอุปกรณ์ บัญชี Google หรือการตั้งค่าแพลตฟอร์มที่เกี่ยวข้อง คุณสามารถเลือกไม่ส่งข้อความความฝันหรือไม่ใช้เสียงได้

10. Security / ความปลอดภัย

We use reasonable safeguards such as HTTPS, backend-only secret storage, Firebase ID token verification, Firebase App Check, request validation, rate limits, server-side quota enforcement, and minimized production logging of sensitive content. However, no transmission or storage method is completely secure.

เราใช้มาตรการที่สมเหตุสมผล เช่น HTTPS การเก็บ secret เฉพาะ backend การตรวจ Firebase ID token การใช้ Firebase App Check การตรวจสอบคำขอ rate limits การบังคับใช้เครดิตฝั่ง server และการลดการ log ข้อมูลอ่อนไหวใน production อย่างไรก็ตาม ไม่มีวิธีส่งหรือจัดเก็บข้อมูลใดที่ปลอดภัยสมบูรณ์ 100%

11. Children / เด็กและเยาวชน

TellDream is not intended for children under the age required by applicable law to consent to digital services. If you believe a child has provided personal information, contact us so we can review and delete it where appropriate.

เล่าฝันไม่ได้ออกแบบมาสำหรับเด็กที่อายุต่ำกว่าเกณฑ์ที่กฎหมายกำหนดสำหรับการยินยอมใช้บริการดิจิทัล หากคุณเชื่อว่าเด็กได้ให้ข้อมูลส่วนบุคคลกับเรา โปรดติดต่อเราเพื่อตรวจสอบและลบข้อมูลตามความเหมาะสม

12. Changes / การเปลี่ยนแปลงนโยบาย

We may update this policy when the app, legal requirements, or service providers change. If the update is material, the app may ask you to accept the latest version before continuing to use the service.

เราอาจปรับปรุงนโยบายนี้เมื่อแอป ข้อกำหนดทางกฎหมาย หรือผู้ให้บริการภายนอกเปลี่ยนแปลง หากเป็นการเปลี่ยนแปลงสำคัญ แอปอาจขอให้คุณยอมรับเวอร์ชันล่าสุดก่อนใช้งานต่อ

13. Contact / ติดต่อ

TamJAI Labs

tamjailabs@gmail.com